Ahora Mexican Cuisine - The best authentic Mexican experience!

Welcome to Ahora Mexican Cuisine in Ottawa, Byward Market

Entradas / Appetizers / Entrées
NACHOS SMALL – PETIT / LARGE - GRAND Corn Chips, black beans, cheese, guacamole, sour cream Chips de maïs, fèves noires, fromage, guacamole, crème sûre Add chicken for / Ajouter du poulet pour 2.50	6.25 / 8.25
CHIPS Y SALSA Corn Chips, salsa gringa Chips de maïs, salsa gringa	5.25
CHIPS Y GUACAMOLE Avocado dip and corn chips Trempette aux avocats et chips de maïs	6.90
ANAFRES Refried beans and cheese served in a traditional clay oven Fèves noires el fromage servis dans un four en terre cuite	4.90
SOPA DE TORTILLA Tomato broth, crispy corn tortillas, topped with cheese, sour cream and avocado Bouillon aux tomates, tortillas de mais croquantes, garnie de fromage, crème sûre et avocat.	4.25

Ensalada / Salad / Salades
ENSALADA FIESTA Chicken, lettuce, avocado, tomato, dressing Poulet, laitue, avocat, tomates, vinaigrette	8.25
ENSALADA DE NOPALES Pear cactus, lettuce, tomato, corn, avocado, onion, dressing Cactus tendres, laitue, tomates, maïs, avocat, oignon, vinaigrette	7.25
TOSTADA Chicken or steak, lettuce, black beans, salsa Ahora, guacamole and sour cream in a tortilla shell Poulet ou steak, laitue, fèves noires, salsa Ahora, guacamole et crème sure dans un bol fait de tortilla	8.90

Complementos y Extras
Black beans / Bol de fèves Rice / Bol de riz (8 oz) Chips / Bol de chips (8 oz) Salsa (8 oz) Cheese / Fromage (2 oz) Sour Cream / Crème sure (2 oz) Guacamole (2 oz)	2.50 2.50 3.75 1.80 1.75 4.50 1.75 0.85 2.50

Lo Tradicional Served with two of the following: beans, salad, rice Servis avec deux des items suivants : fèves, salade, riz
PLATO RANCHERO Burrito au gratin filled with chicken or steak, salsa gringa and guacamole, topped with salsa Ahora and sour cream Burrito gratiné garni de poulet ou de steak, salsa gringa et guacamole, servi avec salsa Ahora et crème sûre	12.95
RANCHERO VEGETARIANO Burrito au gratin filled with salsa gringa and guacamole, topped with salsa Ahora and sour cream Burrito gratiné garni de salsa gringa et guacamole, servi avec salsa Ahora et crème sûre	10.90
PLATO AHORA Burrito au gratin filled with black beans, chicken or steak, salsa gringa and guacamole, topped wilt salsa Ahora and sour cream Burrito gratiné garni de fèves noires, de poulet ou de boeuf, de salsa gringa et guacamole, servi avec salsa Ahora et crème sûre	13.50
ENCHILADA VEGETARIANA Three corn tortilla au gratin with guacamole, salsa Ahora, salsa gringa and sour cream Trois tortillas de maïs gratinées avec guacamole, servies avec salsa Ahora, salsa gringa et crème sûre	10.95
ENCHILADA DE POLLO / CARNE Three corn tortillas au gratin filled with chicken or steak, served with salsa Ahora and sour cream Trois tortillas de maïs au poulet ou au boeuf, gratinées, servies avec sauce Ahora et crème sûre	12.95
ENCHILADA MIXTA Three corn tortillas au gratin filled with chicken, steak or vegetarian, served with salsa Ahora and sour cream Trois tortillas de maïs au poulet, végétarien ou au boeuf, gratinées, servies avec sauce Ahora et crème sûre	13.25
TRES TACOS Three tacos of your choice: chicken, steak or vegetarian Trois tacos de votre choix: poulet, steak ou végétarien	13.50
POLLO ASADO Grilled pieces of chickenserved with corn tortillas Gros morceaux de poulet grillé servis avec tortillas de maïs	13.25
CARNE ASADA Grilled pieces of steak served with corn tortillas Gros morceaux de steak grillé servis avec tortillas de maïs	13.90

Bebidas Alcoholicas
BEER IN BOTTLE / BIÈRE EN BOUTEILLE Corona, Sol, 2-XX, Negra Modelo	5.25
MICHELADA Corona with lime juice, salt and tabasco sauce Corona avec jus de lime, sel et sauce tabasco	5.85
HOUSE WINE WHITE OR RED VIN MAISON BLANC OU ROUGE Glass / Verre 1/2 litre 1 litre	4.75 9.75 17.75
PINA COLADA Brown rum, coconut milk, pineapple juice Rhum brun, lait de coco et jus d'ananas	6.95
MARGARITA Tequila, triple sec and lime juice Glass / Verre Tequila, triple sec et jus de lime Pitcher / Pichet Add strawberry or mango for / Ajouter des fraises ou des mangues pour Glass / Verre Pitcher / Pichet	6.95 29.50 0.50 3.00
DAIQUIRI White rum and lime juice Rhum blanc et jus de lime Add strawberry or mango for / Ajouter des fraises ou des mango pour 0.50	6.85
MEXICOLA Tequila, Coca Cola and lime juice Tequila, Coca Cola et jus de lime	5.95
TEQUILA SUNRISE Tequila, orange juice, grenadine Tequila, jus d’orange et grenadine	6.45
SANGRIA Enjoy our sangria during summer months Savourez notre sangria pendant la saison estivale Glass / Verre 1/2 litre 1 litre	5.25 12.45 21.75

Los Burritos Sabrosos
(A filled flour tortilla / tortilla de blé garnie) Served with a choice of chips, rice, or salad. Servis avec un choix de chips, riz ou salade
VEGETARIANO Black beans, cheese, salsa gringa, lettuce, guacamole Fèves noires, fromage, salsa gringa, laitue, guacamole	7.50
MEX-VEGETARIANO Rice, cheese, salsa gringa, lettuce, guacamole, sour cream Riz, fromage, salsa gringa, laitue, guacamole, crème sûre	7.50
BURRITO VEGAN Black beans, lettuce, red and green peppers, avocado, onion, tomatoes and salsa Ahora Fèves noires, laitue, poivrons rouges et verts, oignons, avocat, tomates, salsa Ahora	7.50
BURRITO DE POLLO Chicken, cheese, salsa gringa, guacamole Poulet, fromage, salsa gringa, guacamole	7.85
BURRITO DE CARNE Steak, cheese, lettuce, guacamole, salsa Ahora Steak, fromage, laitue, guacamole, salsa Ahora	8.25
BURRITO GRANDE Chicken or steak, cheese, black beans, rice, salsa gringa, lettuce, guacamole, sour cream Poulet ou steak, fromage, fèves noires, riz, salsa gringa, laitue, guacamole, crème sûre	8.95
BURRITO DE CAMARONES Shrimps, cheese, red and green peppers, onions, rice, avocado and sour cream Crevettes, fromage, poivrons rouges et verts, oignons, riz, crème sûre et avocat	8.75
BURRITO QUESO Y FRIJOLES Black beans and cheese Fèves noires et fromage	5.50
BURRITO QUESO, FRIJOLES Y POLLO Chicken, black beans, cheese Poulet, fèves noires, fromage	7.75

Tacos y Quesadillas Served with a choice of chips, rice, or salad Servis avec un choix de chips, riz ou salade
TACO VEGETARIANO Soft corn tortilla filled with beans, salsa gringa, lettuce and avocado Tortilla de maïs molle garnie de fèves noires, de sauce gringa, de laitue et d’avocats	4.50
TACO Soft corn tortillas filled with salsa gringa, cheese, avocado, chicken or steak Tortillas de maïs molles garnies de fromage, salsa gringa, avocat, poulet ou steak	5.25
TACO TACO Two tacos of your choice: chicken, steak or vegetarian. Deux tacos à votre choix: poulet, steak ou végétarien	9.00
QUESADILA VEGETARIANA A crispy flour tortilla filled with cheese and guacamole Une tortilla de blé croustillante garnie de fromage et guacamole	6.25
QUESADILLA DE POLLO A crispy flour tortilla filled with chicken, cheese, and guacamole Une tortilla de blé croustillante garnie de poulet, fromage et guacamole	8.25
QUESADILLA DE CARNE A crispy flour tortilla filled with steak, cheese, and guacamole Une tortilla de blé croustillante garnie de steak, fromage et guacamole	8.90
QUESADILLA SUPREMA A crispy flour tortilla filled with chicken or steak, cheese, rice, beans and guacamole Une tortilla de blé croustillante garnie de poulet ou steak, fromage, riz, fèves et guacamole	9.25
TACO Y QUESADILLA A vegetarian, chicken or steak taco with a cheese and guacamole quesadilla Un taco végétarien, au poulet, ou au steak et une quesadilla au fromage et guacamole	8.75

Para los Chiquitos For children under 10 / Pour enfants de moins de 10 ans Served with choice of chips, salad or rice Servi avec choix de chips, salade au riz
QUESADILLA MEX A crispy flour tortilla with cheese and salsa Ahora Une tortilla de blé croustillante garnie de fromage et salsa Ahora	5.50
TAQUITO A taco with chicken or steak, cheese, lettuce and tomato Un taco au poulet ou au boeuf, fromage, laitue et tomates	5.25
ENCHILADITA Two corn tortillas au gratin filled with chicken or steak served with salsa Ahora and sour cream Deux tortillas de maïs au steak ou au poulet, gratinées, servies avec sauce Ahora et crème sûre	9.25

Postres / Desserts
Churros with chocolate sauce or dulce de leche Churros avec sauce au chocolat ou dulce de leche	4.75
Vanilla ice seam with chocolate sauce or dulce de leche Crème glacée avec sauce au chocolat ou dulce de leche	3.75
Mexican crepes Two home-made crepes filled with dulce de leche Deux crepes faites maison farcies de dulce de leche	4.50

Bebidas Inofensivas
SOFT DRINKS / BOISSONS GAZEUSES	1.95
JARRITOS	2.55
ICED TEA / THE GLACÉ	2.50
FRESH FRUIT JUICE / JUS DE FRUIT FRAIS Choose from guava, mango or pineapple Au choix: goyave, mangue ou ananas	2.55
MINERAL WATER / EAU MINERALE	2.50
HORCHATA Rice and milk-based beverage Rafraîchissement à base de riz et de lait	2.60
VIRGEN COLADA Coconut milk pineapple juice, crushed ice Lait de coco, jus d'ananas, glace concassée	5.50
SEÑORITA Orange juice, 7-Up, grenadine Jus d'orange, 7-Up, grenadine	5.25
SANTA MARGARITA Lime juice, crushed ice Jus de lime, glace concassée Add strawberry or mango puree for / Ajouter des fraises ou des mangue pour 0.50	5.50
Cafés REGULAR COFFEE / CAFÉ FILTRE	1.50
CAFÉ KAHLUA Coffee and Kahlua Café et Kahlua	3.25
TEA / THÉ	1.50

Ahora offers you an array of Mexican flavours adapted to today's taste. Ahora is a Spanish word that means Now. Our rooster is inspired by handmade clay sculptures from Latin America. The legend behind our rooster says that it represents happiness and prosperity and brings luck to everyone who lays eyes on it.

Ahora vous propose un tourbillon de saveur mexicaines actualisées ou goût d'ici. « Ahora » est d'ailleurs un mot espagnol qui signifie « maintenant. Le coq de la signature visuelle d’Ahora s'inspire des sculptures colorées en terre cuite, typiques de l'artisanat local. La légende veut que ce coq, symbole de bonheur et de prospérité, apporte la chance à toutes les personnes qui le regardent.

Ahora Mexican Restaurant, Ottawa

Menu